Dice El Corte Inglés que Hernán Casciari es historia
El pibe que arruinaba las fotos, de Hernán Casciari, en la sección novela histórica de un conocido centro comercial
Quizá tengan razón, y Hernán Casciari sea histórico.
PD: Ya tengo mis Orsai 1, Orsai 2, Orsai 3 y el libro de Altuna.
PD (II): Yo me he comprado el ejemplar de la foto, pero El pibe que arruinaba las fotos se puede descargar aquí.
2
Related Posts
25
Jul
Jurando en arameo
Alguien le gasta una broma pseudo-estúpida a Quique por la calle, cosa que nunca comprenderé. Pablo me mira con cara de «¿tú te has enterado de qué acaba de pasar?» y nuestra telepatía falla por un momento, con lo que me tengo que conformar con expresar mis pensamientos con palabras y delante de los niños.
19
Oct
Queer: una historia gráfica, ya disponible
Queer: una historia gráfica, ya está disponible. Como sabéis, este año he traducido este libro sobre la historia y corrientes del movimiento queer, que está en formato de cuasi novela gráfica. Esta es la pinta que tiene (¡ha quedado genial!): https://twitter.com/twitter/statuses/920232764099760129 ¿De qué va Queer: una historia gráfica? Como su propio nombre indica, el libro
¿Hay algún test libre normalizado para evaluar traductores?
Hoy empiezo de verdad a publicar las preguntas que me hacen por correo electrónico (que siempre contesto, aunque a veces tarde un poco). La última puede que beneficie a alguna agencia de la competencia, así que lo justo será que beneficie (si sirve) a todas las que hubieran querido hacer la misma pregunta. Primera pregunta
Con Orsai, desde luego que sí ha hecho historia. Pero de ahi a novela histórica queda un trecho.
Coño, vale que el libro es de su infancia, pero yo pensaba que Hernán no era tan viejo..
Comentarios