Tráiler de próximas reseñas
- How NOT to Write a Novel: 200 Mistakes to avoid at All Costs if You Ever Want to Get Published
Howard Mittelmark, Sandra Newman
- Nanny Ogg’s Cookbook: A Useful and Improving Almanack of Information including Astonishing Recipes from Terry Pratchett’s Discworld
Terry Pratchett, et al
- Where’s My Cow?: A Discworld Picture Book (Discworld Novel)
Sir Terry Pratchett, Melvyn Grant
- Full Dark, No Stars
Stephen King
- Ignore Everybody
Hugh MacLeod
- [Ok, I have a paper fetish, so what?] Moleskine Soft Pocket Panoramic Diary 2011
Aun así, mi mesilla ya contenía lo siguiente, mezcla de leídos y por leer:
Tengo empezados los de Dawkins (cortesía de Mr Carbonara), Crystal (desde hace milenios) y Twain (edición bilingüe sacada ¡oh sí! de la Biblioteca Regional). Ya os cuento de Palahniuk, Pratchett y Follett.
Como dije en twitter, voy a escribir un artículo para La Linterna del Traductor, sobre subtitulación y VisualSubSync. Me he traído bibliografía de la oficina: Teoría y práctica de la subtitulación Inglés-Español de Jorge Díaz Cintas, y Subtitling, de Jan Ivarson y Mary Carroll (que tecnológicamente está pasadísimo, pero todavía contiene cosas interesantes).
Como no me regaléis crack, o una suscripción al WoW o algo, esto no tiene pinta de parar. Me encanta mi vida.
4
Related Posts
28
Ene
Reseña de Mentiras para principiantes, de Tomás Conde
Abrí el libro
con miedo
de ver las costuras,
de notar las mentiras. Pero no.
14
Feb
Hasta los cajones
Os voy a contar una cosa que espero os escandalice: las deudas de las entidades públicas no son tan malas como dicen los periódicos. Son mucho peores, porque han decidido… dejar de contabilizar las facturas. Es la ley del cajón.
15
Jul
Hecho, es simple (era: «necesito ayuda»)
Esta frase es simple, pero me ha costado años aprender a pronunciarla: Necesito ayuda. Dos palabras. Ni siquiera conseguí publicar la entrada del blog con esas palabras. ¿Queréis ejemplos? Os cuento (de lo que se puede publicar): Beta-testers para Júramelo, nuestro nueva plataforma para traducciones juradas Expertos en SEO/SEM/Adwords Traductores matemáticos/físicos nativos de inglés que
Tú lo que necesitas es un Kindle 😛
(mejor te tiento con eso que con la suscripción al WoW)
Antes no lo necesitaba, pero después de darle muchas vueltas (pensando que me lo regalaban) ahora lo necesito. Creo que finalmente me lo regalan la semana que viene 😉
Como mínimo, teniendo en cuenta el dinero que te dejas en libros en Amazon, vas a ahorrar mucho espacio en las estanterías.
Y si no encuentras el libro en formato ebook, puedes seguir recurriendo a Amazon 😉
Comentarios